-
INTERPRETACIÓN
- Definiciones. En estas Condiciones, se aplican las siguientes definiciones:
- Día Hábil un día (que no sea sábado, domingo o festivo) en que los bancos de Londres están abiertos al público.
- Contrato el contrato entre el Proveedor y el Cliente para la compraventa de las Mercancías de conformidad con las presentes Condiciones.
- Cliente la persona o empresa (cualquiera que sea su forma jurídica) que adquiere las Mercancías al Proveedor.
- Mercancías las mercancías (o cualquier parte de ellas) que figuran en el Pedido
- Encargar el pedido de la Mercancía por parte del Cliente
- Proveedor The Source Wholesale Limited (registrada en Inglaterra y Gales con el número de sociedad 07879479)
- Pedido mínimo 300 £ ex iva portes pagados Reino Unido continental.
- Cantidad
- Definiciones. En estas Condiciones, se aplican las siguientes definiciones:
-
BASES DEL CONTRATO
- Las presentes Condiciones se aplican al Contrato con exclusión de cualesquiera otras condiciones que el Cliente pretenda imponer o incorporar, o que estén implícitas en el comercio, la costumbre, la práctica o el curso de los negocios.
- El Pedido constituye una oferta por parte del Cliente para adquirir la Mercancía de conformidad con las presentes Condiciones. El Cliente es responsable de que los términos del Pedido sean completos y exactos.
- Todo Pedido aceptado por el Proveedor no podrá ser anulado por el Cliente sin el consentimiento escrito del Proveedor.
- El Contrato constituye el acuerdo íntegro entre las partes. El Cliente reconoce que no se ha basado en ninguna declaración, promesa, representación, seguridad o garantía hecha o dada por el Proveedor o en su nombre que no figure en el Contrato.
- Todas las muestras, dibujos, material descriptivo o publicidad producidos por el Proveedor y todas las descripciones o ilustraciones contenidas en los catálogos o folletos del Proveedor se producen con el único fin de dar una idea aproximada de los Bienes descritos en ellos. No formarán parte del Contrato ni tendrán fuerza contractual.
-
MERCANCÍAS Y REVENTA
- Los Bienes se describen en el presupuesto del Proveedor.
- El Proveedor se reserva el derecho a modificar las especificaciones de los Bienes si así lo exigen los requisitos legales o reglamentarios aplicables.
- Las mercancías no podrán devolverse sin autorización previa por escrito del Proveedor.
- Reconoces que: (a) debes abstenerte de realizar «ventas activas» (en el sentido de ventas activas en el sentido del Reglamento 330/2010, modificado por el Reglamento de Competencia (Modificación, etc.) (Salida de la UE) de 2019) de Productos utilizando las plataformas enumeradas en la cláusula 3.5 siguiente (las «Plataformas reservadas»), que pueden actualizarse periódicamente; y (b) las Plataformas reservadas han sido reservadas a nosotros o a nuestros distribuidores individuales.
- La lista actual de Plataformas Reservadas es: (a) www.amazon.co.uk y todos los sitios de Amazon específicos de cada territorio. (b) www.ebay.co.uk y todos los sitios de Ebay específicos de cada territorio. (c) www.alibaba.com (d) www.onbuy.com
- El Cliente está autorizado a vender los productos a través de su propio sitio web de marca.
-
ENTREGA
- La entrega es gratuita para pedidos superiores a 300 £ sin IVA en el Reino Unido continental. Todas las demás entregas a islas, Highlands y lugares internacionales se cotizarán por separado por palé/caja. Como alternativa, los Clientes pueden recoger los pedidos en el almacén del Proveedor en el Reino Unido sin coste alguno.
- El Proveedor se asegurará de que cada entrega de las Mercancías vaya acompañada de un albarán de entrega que indique la fecha del Pedido, todos los números de referencia pertinentes del Cliente y del Proveedor, el tipo y la cantidad de las Mercancías (incluido el número de código de las Mercancías, cuando proceda),
- El Proveedor entregará las Mercancías en el lugar establecido en el Pedido o en cualquier otro lugar que las partes acuerden (Lugar de Entrega).
- La entrega de la Mercancía se completará con la llegada de la Mercancía al Lugar de Entrega.
- Las fechas citadas para la entrega son sólo aproximadas, y el plazo de entrega no es esencial. El Proveedor no será responsable de ningún retraso en la entrega de las Mercancías que esté causado por un Evento de Fuerza Mayor o por el hecho de que el Cliente no facilite al Proveedor instrucciones de entrega adecuadas o cualquier otra instrucción que sea relevante para el suministro de las Mercancías.
- El Proveedor podrá entregar los Bienes a plazos, que se facturarán y pagarán por separado. Cada plazo constituirá un Contrato independiente. Cualquier retraso en la entrega o defecto en un plazo no dará derecho al Cliente a cancelar cualquier otro plazo.
- Cualquier reclamación por faltas en la entrega o mercancías dañadas debe hacerse al Proveedor por escrito, en un plazo de 3 días laborables a partir de la entrega.
-
CALIDAD
- El Proveedor garantiza que en el momento de la entrega, y durante un periodo de 12 meses a partir de la fecha de entrega (periodo de garantía), los Bienes deberán:
- se ajustan en todos los aspectos materiales a su descripción;
- estar libre de defectos materiales de diseño, materiales y mano de obra; [y]
- El Proveedor no será responsable de que los Bienes no cumplan la garantía establecida en la cláusula 5.1 en ninguno de los siguientes supuestos:
- el Cliente o cualquier otra persona haga cualquier otro uso de dichos Bienes después de notificarlo de conformidad con la cláusula 5.2;
- el defecto se produce porque el Cliente o cualquier otra persona no ha seguido las instrucciones orales o escritas del Proveedor en cuanto al
almacenamiento, puesta en servicio, instalación, uso y mantenimiento de las Mercancías o (si no las hay) las buenas prácticas comerciales al respecto; - el Cliente o cualquier otra persona altere o repare dichos Bienes sin el consentimiento por escrito del Proveedor;
- el defecto se produce como consecuencia del desgaste normal, daños intencionados, negligencia o condiciones anormales de almacenamiento o de trabajo; o
- las Mercancías difieran de su descripción como resultado de cambios realizados para garantizar que cumplen los requisitos legales o reglamentarios aplicables.
- Salvo lo dispuesto en esta cláusula 5, el Proveedor no tendrá ninguna responsabilidad ante el Cliente en relación con el incumplimiento por parte de los Bienes de la garantía establecida en la cláusula
- Las condiciones implícitas en los artículos 13 a 15 de la Ley de Venta de Bienes de 1979 quedan excluidas del Contrato en la medida en que lo permita la ley.
- Estas Condiciones se aplicarán a cualquier Bien reparado o de sustitución suministrado por el Proveedor.
- El Proveedor garantiza que en el momento de la entrega, y durante un periodo de 12 meses a partir de la fecha de entrega (periodo de garantía), los Bienes deberán:
-
TÍTULO Y RIESGO
- El riesgo de la Mercancía se transmitirá al Cliente al finalizar la entrega.
- La titularidad de la Mercancía no pasará al Cliente hasta que ocurra lo primero de:
- el Proveedor reciba el pago íntegro (en efectivo o fondos compensados) de las Mercancías y de cualquier otra mercancía que el Proveedor haya suministrado al Cliente respecto de la cual haya vencido el pago de
, en cuyo caso la titularidad de las Mercancías se transmitirá en el momento del pago de todas esas sumas; y - el Cliente revende los Bienes, en cuyo caso la titularidad de los Bienes pasará al Cliente en el momento especificado en la cláusula 6.4.
- el Proveedor reciba el pago íntegro (en efectivo o fondos compensados) de las Mercancías y de cualquier otra mercancía que el Proveedor haya suministrado al Cliente respecto de la cual haya vencido el pago de
- Hasta que la titularidad de la Mercancía haya pasado al Cliente, éste deberá:
- almacenar las Mercancías separadamente de todas las demás mercancías que obren en poder del Cliente, de modo que sigan siendo fácilmente identificables como propiedad del Proveedor;
- mantener la Mercancía en condiciones satisfactorias y conservarla asegurada contra todo riesgo por su precio íntegro a partir de la fecha de entrega;
- Con sujeción a la cláusula 6.5, el Cliente podrá revender o utilizar las Mercancías en el curso ordinario de sus negocios (pero no de otro modo) antes de que el Proveedor reciba el pago de las Mercancías. No obstante, si el Cliente revende las Mercancías antes de ese momento:
- lo hace como principal y no como agente del Proveedor; y
- la titularidad de las Mercancías pasará del Proveedor al Cliente inmediatamente antes del momento en que se produzca la reventa por parte del Cliente.
-
PRECIO Y PAGO
- El precio de los Productos será el precio establecido en el Pedido, y excluye el IVA y la entrega;
- El Proveedor podrá, mediante notificación al Cliente en cualquier momento hasta 7 Días Hábiles antes de la entrega, aumentar el precio de los Bienes para reflejar cualquier aumento del coste de los Bienes que se deba a:
- cualquier factor ajeno al control del Proveedor
- cualquier solicitud por parte del Cliente de modificar la(s) fecha(s) de entrega, las cantidades o los tipos de Productos pedidos, el suministro de información inadecuada o inexacta;
- El Proveedor podrá facturar al Cliente las Mercancías en el momento o en cualquier momento posterior a la finalización de la entrega.
- El Cliente deberá pagar la factura en su totalidad y en fondos compensados en un plazo de 30 Días Hábiles a partir de la fecha de la factura u otro plazo acordado entre las Partes. El plazo de pago es esencial.
- Si el Cliente no efectúa cualquier pago debido al Proveedor en virtud del Contrato en la fecha de vencimiento del pago, el Cliente pagará intereses sobre la cantidad vencida al tipo del 2,5% anual.
- El Cliente pagará todas las cantidades debidas en virtud del Contrato en su totalidad, sin ninguna compensación, reconvención, deducción o retención (excepto cualquier deducción o retención exigida por la ley).
-
RESCISIÓN Y SUSPENSIÓN
- Si el Cliente incurre en alguno de los supuestos que se enumeran a continuación, el Proveedor podrá resolver el Contrato con efecto inmediato mediante notificación por escrito al Cliente:
- el Cliente suspende, o amenaza con suspender, el pago de sus deudas, o es incapaz de pagar sus deudas a su vencimiento o admite su incapacidad para pagar sus deudas, o (siendo una empresa o una sociedad de responsabilidad limitada) se considera incapaz de pagar sus deudas en el sentido del artículo 123 de la Ley de Insolvencia de 1986, o (si se trata de un particular) se considera incapaz de pagar sus deudas o no tiene perspectivas razonables de hacerlo, en cualquier caso, en el sentido del artículo 268 de la Ley de Insolvencia de 1986, o (si se trata de una sociedad) tiene algún socio al que se aplique alguna de las disposiciones anteriores;
- (si se trata de una empresa) se presenta una petición, se entrega una notificación, se aprueba una resolución o se dicta una orden, para o en relación con la liquidación del Cliente;
- (si se trata de una empresa) se presenta una solicitud ante el tribunal, o se dicta una orden, para el nombramiento de un administrador o si se notifica la intención de nombrar a un administrador o si se nombra a un administrador sobre el Cliente;
- una persona tenga derecho a nombrar un administrador judicial sobre los activos del Cliente o se nombre un administrador judicial sobre los activos del Cliente;
- A la terminación del Contrato por cualquier motivo, el Cliente pagará inmediatamente al Proveedor todas las facturas pendientes de pago del Proveedor y los intereses.
- Si el Cliente incurre en alguno de los supuestos que se enumeran a continuación, el Proveedor podrá resolver el Contrato con efecto inmediato mediante notificación por escrito al Cliente:
-
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
- Nada de lo dispuesto en estas Condiciones limitará o excluirá la responsabilidad del Proveedor por:
- la muerte o lesiones personales causadas por su negligencia, o la negligencia de sus empleados, agentes o subcontratistas (según proceda);
- fraude o tergiversación fraudulenta;
- incumplimiento de las condiciones implícitas en el artículo 12 de la Ley de Venta de Bienes de 1979; o
- productos defectuosos en virtud de la Ley de Protección de los Consumidores de 1987.
- Sujeto a la cláusula 9.1:
- el Proveedor no será responsable en ningún caso ante el Cliente, ya sea por contrato, responsabilidad extracontractual (incluida la negligencia), incumplimiento de obligaciones legales, o de cualquier otro modo, por cualquier pérdida de beneficios, o cualquier pérdida indirecta o consecuente que surja en virtud del Contrato o en relación con el mismo; y
- a responsabilidad total del Proveedor frente al Cliente con respecto a cualquier otra pérdida derivada del Contrato o relacionada con él, ya sea contractual, extracontractual (incluida la negligencia), incumplimiento de obligaciones legales o de otro tipo, no superará en ningún caso el precio de las Mercancías.
- Nada de lo dispuesto en estas Condiciones limitará o excluirá la responsabilidad del Proveedor por:
-
FUERZA MAYOR
- Ninguna de las partes será responsable del incumplimiento o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del Contrato en la medida en que dicho incumplimiento o retraso esté causado por un Acontecimiento de Fuerza Mayor. Por Caso de Fuerza Mayor se entenderá cualquier acontecimiento que escape al control razonable de una de las partes y que, por su naturaleza, no se haya podido prever o, si se hubiera podido prever, fuera inevitable, incluidas huelgas, cierres patronales u otros conflictos laborales (ya afecten a su propia plantilla o a la de un tercero), fallo de las fuentes de energía o de la red de transporte, caso fortuito, guerra, terrorismo, disturbios, conmoción civil, injerencia de autoridades civiles o militares, calamidad nacional o internacional, conflicto armado, daños malintencionados, avería de instalaciones o maquinaria, contaminación nuclear, química o biológica, estampido sónico, explosiones, derrumbe de estructuras de edificios, incendios, inundaciones, tormentas, terremotos, pérdidas en el mar, epidemias o sucesos similares, desastres naturales o condiciones meteorológicas adversas extremas, o incumplimiento de proveedores o subcontratistas.
-
GENERAL
- Notificaciones. Cualquier notificación u otra comunicación enviada a una parte en virtud del Contrato o en relación con el mismo se realizará por escrito, se dirigirá a dicha parte a su domicilio social (si se trata de una empresa) o a su centro de actividad principal (en cualquier otro caso) o a cualquier otra dirección que dicha parte haya especificado por escrito a la otra parte de conformidad con esta cláusula, y se entregará personalmente, se enviará por correo prepagado de primera clase u otro servicio de entrega al siguiente día laborable, mensajería comercial, fax o correo electrónico.
- Divisibilidad. Si alguna disposición o disposición parcial del Contrato es o deviene inválida, ilegal o inaplicable, se considerará modificada en la medida mínima necesaria para hacerla válida, legal y aplicable. Si dicha modificación no es posible, la disposición o disposición parcial en cuestión se considerará suprimida. Cualquier modificación o supresión de una disposición o disposición parcial en virtud de esta cláusula no afectará a la validez y aplicabilidad del resto del Contrato.
- Renuncia. La renuncia a cualquier derecho o recurso previsto en el Contrato o en la ley sólo será efectiva si se realiza por escrito y no se considerará una renuncia a cualquier incumplimiento o falta posterior. El hecho de que una parte no ejerza o retrase el ejercicio de cualquier derecho o recurso previsto en el Contrato o en la ley no constituirá una renuncia a ese u otro derecho o recurso, ni impedirá o restringirá el ejercicio posterior de ese u otro derecho o recurso. Ningún ejercicio único o parcial de dicho derecho o recurso impedirá o restringirá el ejercicio posterior de ese u otro derecho o recurso.
- Legislación aplicable. El Contrato, y cualquier disputa o reclamación que surja de o en relación con él o su objeto o formación (incluidas las disputas o reclamaciones no contractuales), se regirán e interpretarán de acuerdo con la legislación de Inglaterra y Gales.